美国铝生产商凯撒铝业公司( Kaiser Aluminum)上周四宣布，其在田纳西州的 Warrick铝轧制厂遭遇不可抗力而不得不开始减产。原因是镁的供应减少，金属镁是该公司用于制造一些铝罐料和食品包装用铝材的辅助材料。该公司拥有熔铸、热轧、冷轧、涂层和纵剪生产线。

据该公司称，其供应商美国镁业(US Mag)在去年9月宣布了自己的不可抗力。尽管自那时起，美国镁业公司仍给 Warrick铝轧制厂提供一半的镁，但该公司最近完全停止了镁的供应。

尽管凯撒铝业向市场保证，它正在尽最大努力寻找镁的替代来源，但该公司表示，它必须降低在生产中利用镁的产品的生产水平。该公司估计，本月此类产品的产量将下降30%至40%，第三季度剩余时间产量将下降一半。

凯撒铝业指出，美国铝业公司本月早些时候关闭了位于印第安纳州华里克运营的三条生产线中的一条，预计这在近期内不会对本公司的产量产生影响。然而，削减可能会在不久的将来对财务和运营产生负面影响。

据信息，凯撒铝业公司成立于1946 年，是半成品铝产品的领先生产商。为世界各地的制造商提供最苛刻的航空航天、包装、汽车和工业应用提供高度工程化的解决方案。Kaiser 在北美经营着 13 个生产设施，可生产高附加值的铝板材、卷材和挤压产品，包括挤压型材以及棒材、管材、锻造坯料和线材产品。凯撒铝业Warrick 铝轧制厂位于印第安纳州西南部，是北美最大的食品和饮料行业用铝罐料生产商。该工厂是凯撒铝业于2021年3月从美铝公司收购过来的。一个由 1200 名员工组成的才有经验的团队运营着这个由最先进的铸造设施、冷热轧机和三条涂装线组成的综合生产设施，目前产能约为31万吨。第 4 条涂装线计划于 2024 年开始运营，以提高工厂的产量以满足客户需求和预期的市场增长。在其 60 年的历史中，Warrick 一直走在铝制食品和饮料包装每项进步的最前沿，并致力于为客户提供同样的卓越服务。

据信息，美国镁业是美国唯一的原镁生产商，目前年产能为6.5万吨。由于其自身的原因，近年来生产系统和环保问题不断，去年9月以来产量下降。虽然中国是全球最大的金属镁生产国和出口国，但是自1995年5月以来，美国一直对中国镁及镁合金产品征收108.26%的反倾销税，中国镁锭及镁合金难以出口至美国。期间，虽然美国汽车、压铸、铝业、包装行业的工业用户坚持强烈反对征收金属镁反倾销税，并有美国进口商和中国出口商上诉试图执行差别税率，但是都遭到美国镁业的抵制。美国商务部先后进行了4次日落复审，并分别于2000年10月27日、2006年7月10日、2011年11月22日和2017年4月17日，4次延长了征税期限。2022年6月13日，美国商务部发布公告，对进口自中国的纯镁作出第五次反倾销快速日落复审终裁，继续执行反倾销税。这导致美国市场长期以来几近成为全球镁供应链孤岛和镁价格高地。去年9月美国市场镁价格最高曾经达到19845-22050美元/吨。今年俄乌战争以来，美国又停止从俄进口镁，导致镁价格仍在历史高位徘徊，目前价格仍然在17640-19845美元之间。

但是，这种长期的贸易保护看来依然难以对其形成有效的“保护”，反而成为其产业链的瓶颈和掣肘，出现了真正的“断供”。这也成为贸易保护破坏产业链稳定的鲜活案例!