日本Nippon Steel（新日铁）集团为减少碳足迹以及解决对煤高炉的依赖，计划将于明年收购两家泰国电炉钢铁生产商G Steel 和 GJ Steel。

新日铁传统上使用高炉炼钢。 该过程包括用焦炭（一种煤基燃料）加热铁矿石，以去除矿石中的氧气以提取铁。 这种大规模生产会排放大量二氧化碳。

电炉钢铁制造商使用从被拆除的建筑物和报废的汽车中回收的废料来制造钢铁。 该工艺不使用煤炭，并将二氧化碳排放量降至日本传统炼钢工艺的四分之一。

电炉被视为一种“桥梁”技术。真正的能源转换是基于氢气的下一代炼钢技术的发展，被视为焦炭的重要绿色替代品，但技术难点仍然存在，例如保持高炉内的温度等。

根据新日铁的调研显示，一座氢基炼钢炉目前的造价成本约为4-5万亿日元（约合350-440亿美元），研发费用约为45亿美元左右。这意味着制作钢铁的成本可能会增加一倍以上。而收购电炉生产商是解决减少碳足迹的有效方案。

目前全球钢铁生产大多使用高炉，比例可占到70%以上，而新日铁的高炉使用比例占总产量的90%。

另外，对于新日铁来说，收购 G Steel 和 GJ Steel 可能会增加这家日本钢铁制造商在快速增长的东南亚市场的影响力。 新日铁的海外竞争对手也在转向电钢制造商，因为该行业试图同时寻找增长和减少排放的方法。

G Steel 在截至 2020 年 12 月的年度的销售额为 206 亿泰铢（6.17 亿美元），而 GJ Steel 在同一财年的销售额为 113 亿泰铢。

美国资产管理公司 Ares Management 通过其投资基金拥有 G Steel 近 50% 的股份和 GJ Steel 40% 以上的股份。 新日铁计划购买投资基金拥有的这些股份。此外，新日铁还计划从其他股东手中收购，这可能会将其总投资推高至 1000 亿日元（8.8 亿美元）。而目前没有官方评论显示交易进展。

G Steel 和 GJ Steel 都生产热轧钢板，这是一种用于建筑等用途的通用产品。 他们在热轧钢板市场的总份额可与泰国行业领导者 Sahaviriya Steel 相媲美。

根据世界钢铁协会的数据，2019 年泰国的钢铁消费总量为 2140 万吨。 另外，越南是东南亚唯一一个在同一年使用更多钢材的国家，达到 2730 万吨。